Psalm 19:11

SVZij zijn begeerlijker dan goud, ja, dan veel fijn goud; en zoeter dan honig en honigzeem.
WLCהַֽנֶּחֱמָדִ֗ים מִ֭זָּהָב וּמִפַּ֣ז רָ֑ב וּמְתוּקִ֥ים מִ֝דְּבַ֗שׁ וְנֹ֣פֶת צוּפִֽים׃
Trans.hanneḥĕmāḏîm mizzâāḇ ûmipaz rāḇ ûməṯûqîm midəḇaš wənōfeṯ ṣûfîm:

Algemeen

Zie ook: Goud, Honing, Honingraat
Spreuken 3:15

Aantekeningen

Zij zijn begeerlijker dan goud, ja, dan veel fijn goud; en zoeter dan honig en honigzeem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַֽ

-

נֶּחֱמָדִ֗ים

begeerlijker

מִ֭

-

זָּהָב

dan goud

וּ

-

מִ

-

פַּ֣ז

fijn goud

רָ֑ב

ja, dan veel

וּ

-

מְתוּקִ֥ים

en zoeter

מִ֝

-

דְּבַ֗שׁ

dan honig

וְ

-

נֹ֣פֶת

en honigzeem

צוּפִֽים

-


Zij zijn begeerlijker dan goud, ja, dan veel fijn goud; en zoeter dan honig en honigzeem.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!